Übersetzung für "it was and save" auf deutsch

It was and save

• es war und retten
• es war und sparen

Übersetzungsbeispiele

es war und retten

By saving you, I save myself.
Indem ich dich rette, rette ich mich selbst.

“Save my husband, save…”
»Rette meinen Mann, rette den ...«

Someone will save you. I will save you.
Einer wird dich retten. Ich werde dich retten.

Save your brother, save yourself.
Rette deinen Bruder, rette dich selbst.

Had to, to save her, to save myself.
Ich musste es tun, um sie zu retten, um mich selbst zu retten.

To save one, he would have to save the other.
Um den einen zu retten, musste er alle anderen retten.

Save me, Zeus; save me, Apollo; save me, Hermes; save me, O God of the Christians!
Rette mich, Zeus, rette mich, Apollon, rette mich, Hermes, rette mich, Gott der Christen!

If we can save you, then we can save anybody.
Wenn wir Sie retten können, können wir jeden retten.

to save myself, that’s all: to save myself.
Ich wollte … mich retten, ja: mich retten.

It might save the book, but it wouldn't save you.
»Das könnte das Buch retten, aber es würde nicht Sie retten.«

es war und sparen

We save and plan, plan and save to make a baby.
Wir sparen und planen, wir planen und sparen für das Baby.

“And can’t you save?
Kann man denn nicht sparen?

"Well, ain't you going to save any of it?" "Save it? What for?"
»Und sparen tust du gar nichts davon?« »Sparen? Wozu?«

‘And we want to save something.’
«Und sparen wollen wir doch auch was.»

Save that for the angels.
Spar dir das für die Engel auf.

That will save time.
Dann sparen wir Zeit.

Save the bullshit.
Sparen Sie sich das Gesülze.

Save it, Sergeant.
Sparen Sie sich das, Sergeant.

It will save time.
»Das würde uns Zeit sparen.«

Saving the batteries.
Um Strom zu sparen.