Übersetzungsbeispiele
The coin falls, then stays, then falls, then stays, then stays, then stays.
Die Münze fällt, bleibt liegen, fällt, bleibt liegen, bleibt liegen, bleibt liegen.
But if she stays—stays hating me?
«Aber wenn sie bleibt – bleibt und mich hasst?»
Stay tight, stay alert.
Bleibt zusammen, bleibt wachsam.
Stay in your valley and stay safe.
Bleibt im Tal, und bleibt in Sicherheit.
Stay with us, stay as long as you like.
Bleibt bei uns, bleibt, solange ihr wollt.
Will you be staying?
Bleibt ihr bei uns?
And that stays here.
Und der da bleibt hier.
That stays with him.
Das bleibt bei ihm.
It stays where it is.
Es bleibt, wo es ist.
Stay away, stay away!
Bleib weg, bleib weg!
If you're staying, I'm staying.
Wenn du bleibst, bleibe ich auch.
“Stay and play...stay and play...stay and play....” “I can’t stay,” she said.
»Bleib und spiel ... bleib und spiel ... bleib und spiel...« »Ich kann nicht bleiben«, sagte sie.
Stay, stay, stay, Lies demanded inside his mind.
Bleib, bleib, bleib, forderte Lügen.
“Stay back, stay here!”
»Bleiben Sie zurück, bleiben Sie hier!«
"Will you stay or come?" "Stay.
»Bleibst du hier, oder kommst du mit?« »Ich bleibe.
If you want to stay, stay.
Wenn du bleiben willst, dann bleib.
If she wants to stay, she can stay.
Wenn sie bleiben will, kann sie bleiben.
Stay, stay, stay.” She walked behind Kip’s place, “Stay—er…”
Bleib sitzen, bleib sitzen, bleib sitzen.« Sie trat hinter Kips Platz. »Bleib – äh …«