Übersetzung für "it scored" auf deutsch

It scored

• es hat gepunktet
• es hat

Übersetzungsbeispiele

es hat gepunktet

The Texans had scored.
Die Texans hatten gepunktet.

The other side had scored a big one.
Die andere Seite hatte gepunktet.

She came outside when Jesse and I had already scored twice.
Als sie rauskam, hatten Jesse und ich schon zweimal gepunktet.

You scored points today, but that whore still needs to be crossed.
Sie haben heute ein paar Mal gepunktet, aber die Hure muss noch ins Kreuzverhör.

You should have heard her howl when the Dolphins scored.
Hättest mal hören sollen, wie sie geheult hat, als die Dolphins gepunktet haben.

“The score is one, Ferret and me, half point for you for style because we’re being generous, and Gorilla has none yet but the night is young.”
»Gepunktet haben Ferret und ich, ein halber Punkt für dich, weil wir großzügig sind, und Gorilla hat noch keinen, aber die Nacht ist noch jung.«

Not only was I off the hook, I’d apparently scored points with Sheridan and—as I saw when dinner came around—with some of my detainees.
Ich war nicht nur aus dem Schneider, ich hatte anscheinend bei Sheridan und – wie ich sah, als es Zeit fürs Abendessen war – auch bei einigen meiner Mitgefangenen gepunktet.

“Betsy won’t do as an interpreter either,” James continued brusquely. “She didn’t exactly score any points with Segantini.” He sighed.
»Betsy fällt als Übersetzerin auch aus«, fuhr James unwirsch fort, »sie hat nicht gerade gepunktet bei Segantini.« Er seufzte.

‘Don’t get fret with two thirsty twists who’s happened to have lucked into a good black score, eh?’
»Mach nich' zwei durstigen Twists kein' Ärger, die mal Glück hatten und schwarz gepunktet haben, hm?«

“Holy shit,” I muttered. When Anorak had handed me the Copper Key, I’d become the first gunter in history to score points in the contest.
»Heilige Scheiße«, murmelte ich. Seit Anorak mir den Kupferschlüssel gereicht hatte, war ich der erste Jäger, der bei dem Wettbewerb gepunktet hatte.