Übersetzung für "it sanctions" auf deutsch

It sanctions

• es sanktioniert
• es sanktionen

Übersetzungsbeispiele

es sanktioniert

They are killers, but sanctioned.
Sie sind Schlächter, aber sanktioniert.

But my execution was sanctioned.
Aber meine Exekution ist sanktioniert.

Officially sanctioned murder.
Offiziell sanktionierter Mord.

An officially sanctioned kidnapping!
Eine amtlich sanktionierte Entführung!

Sanctioned by the Praetor Metellus himself.
Vom Praetor Metellus persönlich sanktioniert.

This conversation is off the record, with no official sanction.
Dieses Gespräch ist rein privat und offiziell nicht sanktioniert.

Unless ordered, supervised and sanctioned, it means the end.
Wenn sie nicht angeordnet, überwacht und sanktioniert ist, bedeutet sie das Ende.

I was working on an officially sanctioned history of the family.
Ich arbeitete an einer offiziell sanktionierten Historie der Familie.

Considering the vitalness of his mission… council-sanctioned or not.
Wenn man die Lebenswichtigkeit seiner Mission bedachte… ob der Rat sie nun sanktioniert hatte oder nicht.

It would look like a government-sanctioned assassination.
Sonst sähe das Ganze wie ein von der Regierung sanktionierter Mord aus.

es sanktionen

And economic sanctions.
Und wirtschaftlichen Sanktionen.

Failure of the economic sanction.
Das Scheitern der ökonomischen Sanktionen.

There will be calls for punishment and for sanctions.
Die Menschen werden nach Bestrafung und Sanktionen schreien.

– Ten years of war and sanctions and military coups and more war and more sanctions and so on and on and on and on.
Zehn Jahre Krieg und Sanktionen und Militärputsche und noch mehr Krieg und noch mehr Sanktionen und so weiter und so fort.

Sanctions cannot be made much tighter.
Die Sanktionen können unmöglich verschärft werden.

Naturally, with the vice-consul’s sanction.’
Natürlich mit der Sanktion des Herrn Vizekonsuls.

You are authorised to enact sanction?
Seid Ihr autorisiert, eine Sanktion durchzuführen?

“These sanctions you’re proposing will cripple humanity.
Die Sanktionen, die Sie vorschlagen, lähmen die Menschheit.

There are less and more severe sanctions.
Es gibt schwere und weniger schwere Sanktionen.

A second lie. They decided to institute major sanctions.
Noch eine Lüge. Sie verhängten größere Sanktionen.