Übersetzung für "it distort" auf deutsch

It distort

• es verzerrt
• es verzerren

Übersetzungsbeispiele

es verzerrt

And it’s reality-distorting;
Und es verzerrt die Realität;

Everything is blurred and distorted.
Alles ist verworren und verzerrt.

A distorted self-image
ein verzerrtes Selbstbild,

Everything was distorted and spoiled.
Alles war verzerrt und verdorben.

The beeps were getting distorted;
Die Pieptöne verzerrten sich;

His voice, too, was distorted;
Auch seine Stimme war verzerrt;

The image is being distorted.
Dadurch wird das Bild verzerrt.

Time was in a distortion phase.
Die Zeit war in einer verzerrten Phase.

It distorts his thinking.
Dadurch wird sein Denken verzerrt.

es verzerren

They distort your vision.
Sie verzerren einem das Blickfeld.

As soon as we start to move, it'll distort."
Sobald wir uns bewegen, wird es sich verzerren.

The room itself seemed to slip and distort.
Der Raum selbst schien davonzugleiten und sich zu verzerren.

Around me, voices and faces become distorted.
Um mich herum verzerren sich Gesichter und Stimmen.

Below, Attrebus was starting to glow and was beginning to distort.
Unter ihm begann Attrebus zu glühen und sich zu verzerren.

Gossip and rumours distort and are no friend to truth.
Klatsch und Gerüchte sind keine Freunde der Wahrheit; sie verzerren sie.

It was an effective way to distort and disguise the voice.
Eine sehr wirksame Methode, um eine Stimme bis zur Unkenntlichkeit zu verzerren.

But voices can be distorted-you can't base anything on that.
Aber Stimmen lassen sich verzerren - darauf kannst du nichts geben.

Remember, looking down from above distorts the view.
Erinnern Sie sich daran, wenn man von oben herabschaut, verzerren sich die Proportionen.