Übersetzungsbeispiele
The Thai food taster.
Die thailändische Vorkosterin.
But there they were. Thai politics.
Und doch waren sie da. Thailändische Politik.
“Your accent isn’t Thai.”
»Ihr Akzent klingt nicht thailändisch.«
I've never eaten Thai food‑
Ich war noch nie in einem thailändischen Restaurant.
The ever-present Thai pop music.
Die unvermeidliche thailändische Popmusik.
The Thai cook knocked on the windowsill.
Der thailändische Koch klopfte auf die Fensterbank.
They always did that, Thai police.
So machte sie es immer, die thailändische Polizei.
All Thai soap operas and game shows.
Nur thailändische Seifenopern und Gameshows.
You do like Thai food, don't you?
Du magst doch thailändisches Essen, oder?
Italian, Indian, Chinese, Thai, Greek.
Italienisch, indisch, chinesisch, thailändisch, griechisch.
And Thai—I can order Thai, too.
»Und Thai - Thai kann ich auch bestellen.«
“Were they Thai or European?”
»Waren es Thai oder Europäer?«
His wife was a Thai;
Seine Frau war eine Thai;
Thai and Evangelos M.
Thai und Evangelos M.
His mother was half-Thai.
Seine Mutter war halb Thai.
The Thais, as usual, did not move.
Die Thai rührten sich nicht, wie gewöhnlich.
Pad Thai did nothing for her.
Phat Thai war jedoch nichts für sie.
The Hmong grow it, so do the Thais.
Die Hmong bauen es an, die Thai auch.
‘Thai lanterns!’ the boy said.
»Thai-Laternen«, sagte der Junge.
They do it in Thai restaurants in London.
Das machen sie zum Beispiel in einigen Thai-Restaurants in London.