Übersetzungsbeispiele
The tale-teller continued.
Der Erzähler tat es.
The story-teller noticed.
Der Erzähler sah sie.
Another problem is the teller.
Ein weiteres Problem ist der Erzähler.
Our stories are the tellers of us.
Unsere Geschichten erzählen uns.
She turned back to the story-teller.
Sie wandte sich wieder dem Erzähler zu.
I enjoyed the story, but I was spellbound by the teller.
Mir gefiel die Geschichte, aber verzaubert war ich vom Erzähler.
Amir, the grizzled veteran with the story-teller’s gift;
Amir, der ergraute Veteran mit dem Talent fürs Erzählen;
Well, perhaps your tellers have it so.
Na ja, vielleicht stellen es eure Erzähler so dar...
They’re tellers of tales, that’s all.” “I know that,” I said.
Sie sind nichts weiter als das: Erzähler.« »Ich weiß«, sagte ich.