Übersetzung für "inside of building" auf deutsch

Inside of building

• innerhalb des gebäudes
• im inneren des gebäudes

Übersetzungsbeispiele

innerhalb des gebäudes

Yes. Inside the building, he's completely covered.
»Ja. Innerhalb des Gebäudes ist er völlig unter Kontrolle.«

This one must have a target or targets still inside the building.
Dieser Schütze muss noch eine andere Zielscheibe oder mehrere innerhalb des Gebäudes haben.

Inside the building, she could disguise it, but not on the treacherous grouted tiles.
Innerhalb des Gebäudes konnte sie das verbergen, aber nicht auf diesen verräterischen Fliesen.

After being set loose inside a building, they required no further maintenance.
Einmal innerhalb eines Gebäude ausgesetzt, brauchten sie keinerlei Wartung mehr.

I know they could see us and only us, but we’d been inside the building.
Mir war klar, dass sie uns sehen konnten, und zwar nur uns, aber wir waren innerhalb dieses Gebäudes gewesen.

Air pressure measured slightly higher inside the buildings to insure our isolation.
Der Luftdruck innerhalb des Gebäudes war etwas höher, um unsere Isolierung sicherzustellen.

Drifts of fine dust had accumulated inside the buildings, waist deep in places.
Dünen aus feinem Staub hatten sich innerhalb der Gebäude angesammelt, an manchen Stellen hüfthoch.

If you happen to misuse your licence while you’re inside the building, it’s no fault of mine.
Sollten Sie während Ihres Aufenthalts innerhalb des Gebäudes Ihre Befugnisse übertreten, so ist das nicht meine Schuld.

The enormous millstones inside the building were five feet in diameter and eight inches thick.
Die gewaltigen Mahlsteine innerhalb des Gebäudes hatten einen Durchmesser von fünf Fuß und waren acht Zoll dick.

im inneren des gebäudes

I reached inside the building.
Ich fokussierte mich auf das Innere des Gebäudes.

“Inside the building? You’re sure?”
»Im Innern des Gebäudes? Seid Ihr sicher?«

Inside the building, it was searingly bright.
Im Innern des Gebäudes war es strahlend hell.

There was no one inside the building, not even a caretaker.
Niemand war im Inneren des Gebäudes, nicht einmal Personal.

Voices murmured inside the building.
Aus dem Innern des Gebäudes waren gedämpfte Stimmen zu vernehmen.

Inside the building, the party was in full swing.
Im Inneren des Gebäudes war die Party in vollem Gang.

There was a rattle of fire from inside the building.
Aus dem Inneren des Gebäudes war das Geratter von Gewehren zu hören.

It would be an inferno inside the building already.
Im Inneren des Gebäudes musste bereits ein Inferno ausgebrochen sein.

It was triple forked inside the building.
Der Hauptkanal teilte sich im Innern des Gebäudes in drei Abzweigungen.