Übersetzungsbeispiele
Not a neat incision.
Kein glatter Schnitt.
I was about to make an incision.
Ich setzte zum Schnitt an.
This was a minor incision with a scalpel.
Das hier war nur ein kleiner Schnitt mit einem Skalpell.
Or popping that damned incision.
Oder den verdammten Schnitt aufzureißen.
These incisions are precise and surgical.
Diese Schnitte sind präzise und chirurgisch durchgeführt.
He pointed at the clean incision.
Er deutete auf den sauberen Schnitt.
The incision didn’t go into the deeper aspects.’
Der Schnitt reichte nicht sehr tief.
A second has incised the ulnar artery.
Ein zweiter Schnitt hat die Ulnararterie verletzt.
The sight of the fast-slash Y incision.
Der Anblick des schnell gesetzten Y-Schnitts.
It was as strange to him as an incision in the belly is to most people.
Es war ihm so ungewohnt wie anderen Leuten ein Schnitt in ihren Unterleib.
“I’ll do the incision.
Ich werde den Einschnitt machen.
The incision is very small.
Der Einschnitt ist sehr klein.
The resulting incisions are minute.
Die Einschnitte sind winzig.
The incisions were neat, precise.
Die Einschnitte waren sauber und genau.
It’s a surgical incision.” Dr.
Es handelt sich um einen chirurgischen Einschnitt.« Dr.
There was a similar incision along his other arm.
Auf dem anderen Arm war ein ähnlicher Einschnitt.
The hard part is the incision, and I’m doing that.”
Der schwierige Teil ist der Einschnitt, und das mache ich.
The Y-incision had not yet been made.
Der Y-förmige Einschnitt war noch nicht gemacht.
Orgrim pointed to a small incision in the chain of hills.
Orgrim deutete auf einen kleinen Einschnitt in der Hügelkette.
But it will need to clamp open its incisions, and work fast to ensure the job is done before those incisions start healing while still open.
Er muss jedoch die vorgenommenen Einschnitte offen halten und schnell genug arbeiten, damit der Eingriff abgeschlossen ist, ehe diese Einschnitte heilen.