Übersetzung für "in cases is best" auf deutsch

In cases is best

• in fällen ist es am besten
• in den fällen, ist am besten

Übersetzungsbeispiele

in fällen ist es am besten

Henry’s case is best documented.
Der Fall Heinrich ist am besten dokumentiert.

In any case, the best thing will be to finish this business as quickly as possible.
Auf alle Fälle wäre es das Beste, die Geschichte möglichst schnell zu beenden.

I generally don't tell my patients that, hut I think in your case it's best to be honest.
Das sage ich meinen Patienten normalerweise nicht, aber ich finde, in deinem Fall ist Ehrlichkeit das Beste.

In that case, it’s best to sweep up the pieces and throw them away, because what was broken will never be the same again.
In diesem Fall ist es am besten, die Scherben zusammenzukehren und sie wegzuwerfen, denn das, was einmal zerbrochen ist, wird nie wieder wie vorher.

“In that case, our best bet is to walk right up to the place like we own it,” Shada said briskly.
»In dem Fall ist es das Beste, wir marschieren einfach da rein, als würde uns der Laden gehören«, sagte Shada forsch.

in den fällen, ist am besten

In this case the best kind of father.
In diesem Fall sogar die beste Art von Vater.

In that case, your best bet is to accept the Gift and find her yourself.
In dem Fall ist deine beste Chance, die Gabe anzunehmen und das Mädchen selbst zu finden.

Eighteen-wheelers and bjuge rigs were parked outside buildings that looked like temporary warehouses, that claimed to be 24 HOUR NITE CLUBS and, in one case, THE BEST PEAP SHOW IN TOWN.
Achtzehnrädrige Trucks und riesige Fuhrwerke parkten vor Gebäuden, die wie provisorische Lagerhäuser aussahen, aber den Anspruch erhoben, als 24-STUNDEN-NACHTCLUB zu gelten oder, in einem Fall, als DIE BESTE PEAP-SHOW DER STADT.