Übersetzungsbeispiele
That I was different.
Ich sei anders gewesen.
I insisted. I said it was necessary-for me to be clear.
Ich sagte, es sei notwendig - damit ich klar sei.
It was as if I were there again.
Es war, als ob ich wieder dort sei.
I was quite aware, I said, that everything was more complex.
Es sei mir bewußt, sagte ich, daß alles komplexer sei.
She said he knew who I was, what I was.
Sie sagte, er wisse, wer ich sei, was ich sei.
“I know what I want… I know what I need…”
»I know what I want… I knew what I need…«
“I-I…W-what are y-you d-doing here?”
„I-ich ... W-was tut I-ihr hier?“