Übersetzung für "hurled themselves" auf deutsch

Hurled themselves

• sich geschleudert
• warfen sich

Übersetzungsbeispiele

warfen sich

And they hurled themselves upon the dwarf.
Und sie warfen sich auf den Zwerg.

Rocks hurled themselves against the doors.
Steine warfen sich selbst gegen die Türen.

The returning cats hurled themselves into the battle.
Wütend warfen sich die heimgekehrten Katzen in das Kampfgetümmel.

Guards hurled themselves aside as the horse thundered by.
Die Wächter warfen sich zur Seite, als das Pferd durch sie hindurchfegte.

The natives scattered, hurling themselves aside into the snow.
Die Eingeborenen stoben auseinander und warfen sich zur Seite in den Schnee.

Saba and Tahiri hurled themselves to the floor facedown.
Saba und Tahiri warfen sich mit dem Gesicht nach unten zu Boden.

The bravest formed a wedge and hurled themselves bodily against the gates.
Die tapfersten bildeten einen Keil und warfen sich todesmutig gegen die Tore.

They hurled themselves on to narrow cots and began to unbuckle breastplates and graves.
Sie warfen sich auf die schmalen Kojen und nahmen Brustplatten und Beinschienen ab.

Without breaking stride, the two men hurled themselves over the edge.
Ohne ihren Lauf zu unterbrechen, warfen sich die beiden Männer über den Vorsprung der Klippe.