Übersetzungsbeispiele
This pretty subdivision was like a hundred others in a hundred other cities.
Dieser hübsche Vorort war wie Hunderte andere in hundert anderen Städten.
Not simply on this matter, on half a hundred others.
in einem halben Hundert anderer.
Maybe a hundred other things.
Hundert andere Möglichkeiten waren auch noch denkbar.
There could be a hundred other explanations.
Es gibt hundert andere Erklärungen.
Or they could be any of a hundred other things.
Sie können aber auch hundert andere Aufgaben erfüllen.
This set off a hundred other horns.
Das löste hundert andere Hupen aus.
It looks no different from a hundred other wagons there;
Er sieht nicht anders aus als hundert andere Wagen dort;
We have mines on a hundred other worlds.
Wir haben Minen auf einem Hundert anderer Planeten.
Alex knows that story and a hundred others;
Alex kennt diese und hundert andere Geschichten;
No, not alone, exactly: in the company of a hundred others, but all strangers to me.
Nein, nicht wirklich allein: in der Gesellschaft von hundert anderen, hundert Fremden.