Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Behind it stretched acres and acres of junk-strewn fields filled with old cars, rusted radiators, hubcaps, crumpled license plates, black hoses, pipes, plastic bits, broken glass, and heaps of rotting tires.
Hinter dem erstreckten sich Morgen um Morgen müllübersäte Felder voll alter Autos, verrosteter Kühler, Radkappen, zerknautschter Nummernschilder, schwarzer Schläuche, Rohre, Plastikteile, zerbrochenen Glases und Haufen verrottender Reifen.
As this great host swept down on the city and surged through the gates, it broke into a dozen divergent streams, spurting and trickling on all sides like water from a rotten hose-pipe, forcing out jets of men, mounts and livestock into the by-ways and back streets, eddying down the blind alleys and into enclosed courts.
Diese gewaltigen Heerscharen wälzten sich auf die Stadt zu und quollen durch die Tore und zerteilten sich dort in ein Dutzend auseinanderlaufende Ströme, wie Wasser aus einem morschen Schlauch, nach allen Seiten sickernd und spritzend. In Nebenstraßen und Durchgängen ergossen sich Leute und Reittiere und Vieh und bildeten Strudel in den Sackgassen und Hinterhöfen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test