Übersetzung für "his post" auf deutsch

His post

• sein beitrag
• sein posten

Übersetzungsbeispiele

sein beitrag

His post focused on the fact that it had spread even though, or more likely because, Microsoft had patched the vulnerability it exploited—the buffer overflow opportunity at Port 445.
Stattdessen konzentrierte er sich in seinem Beitrag auf den Umstand, dass Conficker sich ausbreiten konnte, obwohl oder beziehungsweise gerade weil Microsoft die von dem Wurm ausgenutzte Schwachstelle – den Pufferüberlauf an Port 445 – mit einem Patch behoben hatte.

sein posten

The guard was not at his post.
Der Wächter war nicht auf seinem Posten.

He’d abandoned his post.
Er war nicht auf seinem Posten geblieben.

I left him at his post.
Ich ließ ihn auf seinem Posten.

He had not deserted his post.
Er hatte seinen Posten nicht verlassen.

But Reza keeps his post.
Aber Reza bleibt auf seinem Posten.

It was his post-Grapevine mantra.
Sein Post-Grapevine-Mantra.

He dismisses him from his post.
Er enthebt ihn seines Postens.

He’s leaving his post up there.
Er verlässt seinen Posten dort draußen.