Übersetzung für "helicopter landing pad" auf deutsch

Helicopter landing pad

• hubschrauberlandeplatz
• hubschrauber-landeplatz

Übersetzungsbeispiele

hubschrauberlandeplatz

The helicopter landing pad was two hundred meters from the house.
Der Hubschrauberlandeplatz lag zweihundert Meter hinter dem Hauptgebäude.

Pitt swung a hand toward the empty helicopter landing pad.
Pitt wedelte mit der Hand in Richtung des Hubschrauberlandeplatzes.

And there is an excellent helicopter landing pad with a small terminal building on the north end.
Und im Norden gibt es einen hervorragenden Hubschrauberlandeplatz mit einem kleinen Nebengebäude.

That's all he would say.” Pitt swung a hand toward the empty helicopter landing pad.
Weiter wollte er sich dazu nicht auslassen.« Pitt wedelte mit der Hand in Richtung des Hubschrauberlandeplatzes.

An application for a helicopter landing pad at their compound drew wide media coverage last year.
Ein Antrag für einen Hubschrauberlandeplatz auf ihrem Anwesen wurde im vergangenen Jahr ausführlich in den Medien kommentiert.

The Lynx hovered for a few moments then settled on the helicopter landing pad at the army base outside Donaghadee.
Der Hubschrauber zögerte ein paar Sekunden und setzte dann auf dem Hubschrauberlandeplatz der Militärbasis außerhalb von Donaghadee auf.

They’ll never get enough people here in time to stop us.” He went straight to the front desk and asked, “Excuse me, could you direct us to your helicopter landing pad?”
Sie werden nicht rechtzeitig genug Leute herbekommen, um uns aufzuhalten.« Er ging an die Rezeption und fragte: »Entschuldigung, könnten Sie uns den Weg zu Ihrem Hubschrauberlandeplatz zeigen?«

Since then, he had adapted it to his own needs, adding huts for his soldiers and bodyguards, a helicopter landing pad, a private cinema, and all the devices he needed for his security.
Er hatte die Häuser seinen Bedürfnissen angepasst und außerdem Unterkünfte für Soldaten und Leibwächter, einen Hubschrauberlandeplatz, ein privates Kino und verschiedene zu seiner Sicherheit erforderliche Vorkehrungen hinzugefügt.

"Maybe. We’ll see." The first snow of the season was already on the mountains and Jamie felt cold in his lightweight windbreaker as he and Al trekked through the well-marked trail from the helicopter landing pad to the rim of the canyon.
»Vielleicht. Wir werden sehen.« In den Bergen lag bereits der erste Schnee, und Jamie fror in seiner leichten Windjacke, als er und Al auf dem gut markierten Weg vom Hubschrauberlandeplatz zum Rand des Canyons marschierten.