Übersetzung für "heavy soil" auf deutsch

Heavy soil

• schwere erde
• schwerer boden
• schwere böden

Übersetzungsbeispiele

schwere erde

To regain consciousness beneath hot, heavy soil and know that death had not brought rest.
Unter der heißen schweren Erde des Grabes hatten sie das Bewusstsein wiedererlangt und erkennen müssen, dass der Tod ihnen nicht die ewige Ruhe geschenkt hatte.

Her broom fell sideways in front of her and was blown away to end up wedged into the shingle at the end of the dune and her cassette player subsided slowly into the loose soil, where it continued to blast out its music into the roar of the wind before the heavy soil depressed the switches on the top and it fell silent.
Ihr Besen fiel seitlich nach vorn und wurde davongeblasen, um schließlich verkeilt in den Kieseln am Ende der Düne zu landen. Ihr Kassettenrecorder versank langsam in der lockeren Erde, wo er weiter seine Musik in das Brüllen des Windes plärrte, bis schwere Erde auf die Tasten fiel und er plötzlich still war.

schwerer boden

Presently, cleaving through the noise of dissolution like a ploughshare through heavy soil, there rose once again the sound of singing.
Dann drang mitten durch den Lärm des Zusammenbruchs, wie eine Pflugschar durch schweren Boden, wieder der Gesang.

schwere böden

Presently, cleaving through the noise of dissolution like a ploughshare through heavy soil, there rose once again the sound of singing.
Dann drang mitten durch den Lärm des Zusammenbruchs, wie eine Pflugschar durch schweren Boden, wieder der Gesang.