Übersetzungsbeispiele
She trembles and hears voices.
Sie zittert und hört Stimmen.
He hears voices in the hotel bar.
Er hört Stimmen aus der Hotelbar.
‘He hears voices,’ he said.
»Er hört Stimmen«, sagte er.
Minoo hears voices in the background.
Minoo hört Stimmen im Hintergrund.
Minoo hears voices from behind it.
Minoo hört Stimmen, die von dort herüberdringen.
He could hear voices, Marilou’s and a man’s.
Er hörte Stimmen, Marilous und die eines Mannes.
We could hear voices and shouts from the camp.
Wir hörten Stimmen und Rufe vom Camp.
The hallway was empty, but now I could hear voices.
Der Gang war leer, doch ich hörte Stimmen.
He could hear voices above him and in the distance.
Über sich hörte er Stimmen.
Halfway there, he hears voices.
Auf halbem Wege hört er Stimmen.
He hears voices below him.
Von unten her hört er Stimmen.
He did not hear voices. He saw nothing.
Er hörte keine Stimmen. Er sah nichts.
She could hear voices from behind the reception desk.
Hinter der Rezeption hörte sie Stimmen.
I could hear voices from deeper within the cul-de-sac.
Von weiter hinten hörte ich Stimmen.
It smelled of coffee, and I could hear voices in the kitchen.
Es roch nach Kaffee, aus der Küche hörte ich Stimmen.
They couldn’t see what was going on, but they could hear voices.
So konnten sie nichts Genaues erkennen, hörten aber Stimmen.