Übersetzung für "hear screams" auf deutsch

Hear screams

• höre schreie
• hören schreie

Übersetzungsbeispiele

höre schreie

I wake thinking I hear screaming deep in the bowels of the villa—the sound of someone suffering, but when I sit up in bed, I hear nothing.
Ich wache auf und denke, ich höre Schreie tief unten in den Katakomben der Villa – es klingt, als litte jemand Höllenqualen, doch wenn ich mich aufsetze, ist nichts mehr zu hören.

The other two are in the kitchen, or maybe upstairs having a quickie, they hear screams. they rush out (stop it won't you stop it) - they rush out but the boy is already dead, the dog has tom his throat out, and while they're still stunned by the death of their son, the Saint Bernard comes lurching out of the shadows, old and terrible engine of destruction, yes, the old monster comes from the shadows, rabid and snarling.
Die anderen sind vielleicht in der Küche, oder vielleicht machen sie oben eine kleine Nummer, sie hören Schreie, stürzen nach draußen -(hör auf, hör jetzt endlich auf) - sie stürzen nach draußen, aber der Junge ist schon tot, der Hund hat ihm die Kehle zerrissen, und während sie noch betäubt sind von dem Tod ihres Sohnes, kommt der Bernhardiner aus der Dunkelheit herangeschlichen, ein schreckliches altes Werkzeug der Zerstörung, ja, das alte Ungeheuer kommt aus der Dunkelheit, tollwütig und knurrend.