Übersetzung für "he said waiting" auf deutsch

He said waiting

• er sagte warten
• sagte er wartet

Übersetzungsbeispiele

er sagte warten

"He said--" "Wait." The Sapient looked around hastily.
»Er sagte …« »Warte.« Der Sapient schaute sich hastig um.

When he said: ‘Wait here,’ I nodded, and when he said: ‘I’ll be back in a moment,’ I nodded again.
Als er sagte: Wart hier, nickte ich, und als er sagte: Bin gleich zurück, nickte ich noch einmal.

“I’ll call you soon.” I was about to hang up when he said, “Wait, I got a joke for you.
»Ich rufe dich bald an.« Ich wollte schon auflegen, als er sagte: »Warte, ich weiß noch einen Witz.

He said, “Wait. And taking up pad and pencil began to sketch as I stood immobile and trembling for reasons I cannot fathom.
Er sagte: »Warten Sie!« Dann griff er nach einem Skizzenblock und einem Stift und begann zu zeichnen, während ich reglos dastand und aus Gründen bebte, die ich nicht begreifen kann.

sagte er wartet

Then, when neither of them replied right away, he said, “Wait.
Als dann keiner der beiden sofort antwortete, sagte er: »Wartet mal.

To the others he said, “Wait for us, we won’t be long.” He gave Arillard Callito’s rein.
Und zu den anderen gewandt sagte er. »Wartet hier auf uns, wir werden nicht lange brauchen.« Dann reichte er Callitos Zügel an Arillard.