Übersetzung für "he come here" auf deutsch

He come here

• er kommt her
• er hergekommen

Übersetzungsbeispiele

er kommt her

Andrew said, ‘He comes here because we are here, Phyllida.
Andrew sagte: »Er kommt her, weil wir hier sind, Phyllida.

He comes here to say thank you, and you try to kill him.
»Er kommt her, um sich zu bedanken, und du versuchst, ihn umzubringen!«

He comes here weary from long travel, a kinsman and a guest;
Er kommt her, ist müde von einer langen Reise, ein Verwandter und Gast.

“He comes here, doesn’t trust banks, like your friend at State was talking about.
Er kommt her, traut den Banken nicht, wie dein Freund beim Außenministerium schon sagte.

A burglar knows about that, perhaps, and he comes here because he thinks this is an easy place to steal it.
Vielleicht weiß ein Dieb darüber Bescheid, er kommt her und denkt: Hier man kann leicht stehlen.

Either he comes here to sell me wine or I have to trek into the vicus and buy it from him in person, and that would look even more odd.’ Macro shrugged.
Entweder er kommt her, um mir Wein zu verkaufen, oder ich muss ihn im Vicus persönlich aufsuchen, und das würde noch mehr auffallen.« Macro zuckte mit den Schultern.

er hergekommen

And why, why had he come here!
Und wozu, wozu war er hergekommen?

Why did he come here? I asked.
Warum ist er hergekommen?, fragte ich.