Übersetzung für "half pipe" auf deutsch

Half pipe

• halfpipe

Übersetzungsbeispiele

halfpipe

‘Another nine!’ he shouts, as Tom rounds the half-pipe.
»Wieder neun!«, ruft er, als Tom durch die Halfpipe fährt.

Playing kissing games? C and N on the lift up to Sun Valley's half-pipe.
knutschspiele? C und N im sessellift unterwegs zur halfpipe.

“Chuck met them on the half-pipe just before the lifts closed.”
»Chuck hat sie vorhin in der Halfpipe kennen gelernt, kurz bevor der Lift zugemacht hat.«

There he was, van all loaded up, and there’s ramps and half-pipes between him and the water, and light’s coming.
Da kommt er angefahren, alles Nötige an Bord, und dann sind Rampen und Halfpipes zwischen ihm und dem Wasser und im Osten dämmert der neue Tag.

“How long do you think the half-pipe will stay open at Sunapee?” John asked, lobbing a spitball toward a kid one table away who had fallen asleep.
»Was meint ihr, wie lange die Halfpipe in Sunapee noch geöffnet ist?«, fragte John und beschoss einen Schüler, der einen Tisch weiter eingeschlafen war, mit einem Kügelchen.

After a full day of skiing, followed by an hour of watching the Dutch Olympic snowboarding team tear up the half-pipe, the group retired to the lodge at the base of the mountain for some well-deserved happy-hour pitchers of beer.
Nachdem die kleine Gruppe erst ausgiebig Ski gefahren war und danach zugesehen hatte, wie das niederländische Snowboardteam durch die Halfpipe jagte, zog man sich zur Happy Hour in die Skihütte am Fuß des Berges zurück, um sich bei ein paar wohlverdienten Pitchern Bier zu erholen.

D walking uptown from the Village, chain-smoking and browsing in bookstores. Our friends in Sun Valley watching the Dutch snowboarding team do tricks on the half-pipe while they drank hot mulled wine on the sidelines.
D kettenrauchend vom east village aus richtung up- town schlendernd, wobei er immer wieder in buchlä- den halt machte, unsere freunde in sun valley, wo sie der holländischen snowboard-olympiamannschaft beim training in der halfpipe zusahen und dabei reichlich glüh- wein genossen.