Übersetzung für "groups of five" auf deutsch

Groups of five

• fünfergruppen
• gruppen von fünf

Übersetzungsbeispiele

fünfergruppen

Two groups of five remained to be done.
Zwei Fünfergruppen verblieben.

The symbolic ‘King’ of the last group of Five.
Der symbolische »König« der letzten Fünfergruppe.

Transmitting them in groups of five is just a convention.
Sie in Fünfergruppen zu senden ist einfach nur Konvention.

It was her idea to bring the men onto the set in groups of five.
Es war ihre Idee, die Männer in Fünfergruppen zum Set zu bringen.

There were just two groups of kids there, a group of four and a group of five.
Trotzdem wohnten hier nur zwei Grüppchen von Kindern, eine Vierer- und eine Fünfergruppe.

They were separated by dividers of glass, and arranged in groups of five, like petals on a flower.
Sie waren durch Raumteiler aus Glas voneinander getrennt und in Fünfergruppen angeordnet, wie Blütenblätter.

“Empty upstairs,” a voice called as a group of five came from searching up to the roof.
»Nichts hier oben«, rief jemand, als die Fünfergruppe von der Durchsuchung des Dachs herunterkam.

The children had come out in groups of five, accompanied by a member of staff.
Zuerst waren die Kinder aus dem Haus gekommen, in Fünfergruppen mit je einer Erzieherin oder einem Erzieher als Begleitung.

Vision Splendid was the backmarker in the bunched front group of five, a length clear of the sixth horse.
Vision Splendid war der Letzte in der dicht gedrängten Fünfergruppe an der Spitze, eine Länge vor dem sechsten Pferd.

He looked closely, saw the groups of five numbers and the identifier that started the transmission, and he recognized the code.
Metcalfe sah genauer hin, las die Kennung zu Beginn der Fünfergruppen und erkannte den Code.

gruppen von fünf

There will be a group of five.
Es wird eine Gruppe aus fünf Personen.

The male vampire, Gregori, was leading a group of five women.
Gregori, der Vampir, führte eine Gruppe von fünf Frauen an.

A group of five Vaathkree passed by in front of them along a cross street.
Eine Gruppe von fünf Vaathkree überquerte vor ihnen eine Kreuzung.

One was left, and there was a group of five Dissenters attempting to access it.
Eine war übrig, und eine Gruppe von fünf Abweichlern wartete darauf einzusteigen.

The group of five survivors sat in a tight circle around the table.
Die Gruppe der fünf Überlebenden saß in einem engen Kreis um den Tisch.

Back in Nagoya, in his group of five, he’d more often than not played the listener.
Auch in der Gruppe der fünf Freunde in Nagoya war er meist Zuhörer gewesen.

You were a member of that really good group of five friends. Is that right?” “Yes, that’s correct.
Sie waren einer aus der Gruppe der fünf Freunde in Nagoya. Stimmt’s?« »Ja.«

He sees a group of five men standing together talking, one of them is on the phone.
Er sieht eine Gruppe von fünf Männern beisammenstehen und reden, einer von ihnen telefoniert.

A group of five boys, some lanky, a few short and lean, stood waiting.
Dort wartete eine Gruppe von fünf Jungen, einer davon schlaksig, die anderen klein und drahtig.

They drifted through the town in groups of five or six, separating at the beginning of the hutments.
Sie strichen in Gruppen von fünf oder sechs Mann durch die Stadt, sie zerstreuten sich kurz vor den Baracken.