Übersetzung für "group think" auf deutsch

Group think

• gruppendenken
• gruppe denken

Übersetzungsbeispiele

gruppendenken

“Telepathic group-think,” Tom said.
»Telepathisches Gruppendenken«, sagte Tom.

“[They’re] really group-think,” Darlin argued.
»Was sie erzeugen, ist Gruppendenken«, argumentiert Darlin.

After all, that’s probably what flocking is:telepathic group-think.”
Schließlich dürfte das hinter ihrer Schwarmbildung stecken: telepathisches Gruppendenken.

The answer, I think, has a lot to do with imitation and social proof and the limits of group thinking.
Es hat meines Erachtens viel mit Nachahmung, der Kraft des »sozialen Beweises« und den Beschränkungen durch ein Gruppendenken zu tun.

Perhaps some of our colleagues worry we are starting to indulge in group-think, and to obsess.
Vielleicht befürchten einige unserer Kollegen, dass wir dem Gruppendenken frönen oder gar Besessenheit entwickeln.

Good group thinking probably, to sink differences in the emergency, but that didn't apply to what I did with my own thoughts.
Es war sicherlich gutes Gruppendenken, im Notfall Meinungsverschiedenheiten zu begraben, aber das hatte nichts mit meinen eigenen Gedanken zu tun.

and it may indeed be necessary, you imply, to elaborate a proper technical language before one can begin to talk about group thinking.
und es kann tatsächlich nötig sein, deuten Sie an, eine angemessene Fachsprache auszuarbeiten, ehe man über Gruppendenken reden kann.

This “you’re the boss” arrangement prompted devotion, but it also brought out the worst of deadly “group think,” a sort of collective megalomania, where a Team begins to think that they are too good to fail.
Dieses Arrangement nach dem Motto „Du bist der Boss“ sorgte zwar für Ergebenheit, brachte aber auch verheerendes „Gruppendenken“ in seiner schlimmsten Ausprägung hervor – eine Art kollektiven Größenwahn, der sich einstellt, wenn ein Team glaubt, dass es zu gut ist, um zu versagen.

gruppe denken

You suggest that my interest in how groups think may stem from the fact that I grew up in apartheid-era South Africa. That may indeed be true;
Sie vermuten, dass mein Interesse daran, wie Gruppen denken, von der Tatsache herrühren könnte, dass ich im Südafrika der Apartheid-Zeit aufgewachsen bin. Das mag stimmen;