Übersetzung für "group of patients" auf deutsch

Group of patients

• patientengruppe
• gruppe von patienten

Übersetzungsbeispiele

patientengruppe

The two groups of patients sat on opposite sides of the room.
Diese {576}beiden Patientengruppen saßen auf gegenüberliegenden Seiten des Wartezimmers.

Dr. Paymaster’s second group of patients were a by-product of the cinema industry.
Dr.Paymasters zweite Patientengruppe war ein Nebenprodukt der Kino-Industrie.

gruppe von patienten

In a recreation room off the main reception area a small group of patients watched a show on TV.
In einem Aufenthaltsraum gegenüber der Rezeption am Haupteingang sah sich eine kleine Gruppe von Patienten eine Fernsehshow an.

– the enkies were merely another group of patients for whom there was neither the conceptual apparatus nor the resources to disentangle the physiological from the psychological.
– die Enzies waren nur eine weitere Gruppe von Patienten, für die weder das begriffliche Instrumentarium da war noch eine Grundlage, das Physiologische vom Psychologischen zu trennen.

One group of patients is given real pills or treatment, and another group is given the placebo – a sugar pill or fake treatment – but neither is told which one is a cure for their symptoms or illness.
Einer Gruppe von Patienten gibt man echte Tabletten und behandelt sie richtig, und einer anderen Gruppe gibt man das Placebo – eine Zuckerpille oder vorgetäuschte Behandlung. Keiner Gruppe aber wird gesagt, welche das wirkliche Heilmittel gegen ihre Symptome oder Krankheit bekommt.