Übersetzung für "go check" auf deutsch

Go check

• geh kontrollieren
• geh es checken
• geh nachschauen
• check

Übersetzungsbeispiele

check

“Let’s go check in.”
»Na los, checken wir ein.«

I'll go check for unwelcome company.
»Ich werde mal checken, ob wir unerwünschte Gesellschaft haben.«

We'll stay there while you go check everything out." Harley nodded.
Dort bleiben wir, solange du alles checkst.« Harley nickte.

But you might want to go check out your living room,” I said.
Vielleicht solltest du mal euer Wohnzimmer checken“, sagte ich.

If you think I’m going to give up my ship just because you’re waving a couple of little guns around, you should go check yourself in to sickbay.
Wenn Sie glauben, ich übergebe Ihnen mein Schiff, bloß weil Sie hier mit ’n paar läppischen Schießeisen rumfuchteln, sollten Sie sich mal im Krankenrevier checken lassen!