Übersetzung für "giant s" auf deutsch

Giant s

• riese
• riesen-s

Übersetzungsbeispiele

riese

‘Here,’ said the giant(s), ‘look for yourself.’
»Hier«, forderte(n) ihn der/die Riese(n) auf, »sieh selbst.«

‘Yes?’ ‘What are you doing?’ The giant(s) smiled.
»Ja?« »Was machst du da?« Der/die Riese(n) lächelte(n).

‘Not this one, of course,’ the giant(s) went on. ‘The other one.’
»Natürlich nicht diese«, fuhr(en) der/die Riese(n) fort, »sondern die andere.«

Here, catch.’ And the giant(s) threw the planet to Jason.
Hier, fang!« Und der/die Riese(n) warf(en) Jason den Planeten zu.

‘Excuse us,’ said the giant(s), ‘but we need our hands free, so if you wouldn’t mind .
»Entschuldige«, sagte(n) der/die Riese(n), »aber wir müssen die Hände frei haben.

The giant(s) reached out a hand, grabbed hold of it, closed his/their fingers round it and said, ‘Gotcha!’ ‘Excuse me.’
Der/die Riese(n) streckte(n) eine Hand aus, hielt(en) den Planeten an, schloss(en) die Finger um ihn und rief(en): »Haben wir dich erwischt!«

‘Fine.’ ‘This one,’ said the giant(s), tossing the Betamax world up in the air and catching it, ‘is a right little tinker.’ ‘Really?’
»Prima.« »Diese hier ist nämlich keinen Pfifferling wert«, sagte(n) der/die Riese(n), wobei er/sie die Betamax-Welt in die Luft warf(en) und wieder auffing(en). »Tatsächlich?«