Übersetzungsbeispiele
His bedroom was stuffed with game consoles and the latest releases.
Sein Zimmer war voller Spielekonsolen und allem Möglichen, was gerade angesagt war.
Only by reputation – which is that he never says much, except to ask when he can have a games console.
Hab nur von ihm gehört. Es heißt, er sagt nicht viel, macht den Mund nur auf, um zu fragen, wann er die Spielekonsole haben darf.
The paid version, designed for the PlayStation game console, has generated more than 350,000 downloads and collected a shelf full of awards.
Die Kaufversion, entwickelt für die PlayStation-Spielekonsole und bereits über 350.000 Mal heruntergeladen, hat mittlerweile eine ganze Reihe von Auszeichnungen erhalten.
You could walk into an electronics store and for three hundred dollars take home a game console with a gyroscope-equipped dual-feedback resistance controller that shook and pushed to emulate in eighteen different ways the sensation of driving a tank across a battlefield.
In jedem x-beliebigen Elektronikladen konnte man für dreihundert Dollar eine Spielekonsole mit Gyroskop und zweifacher Rückkopplungsregelung kaufen, die schüttelnd und stoßend in achtzehn verschiedenen Stufen das Gefühl nachbildete, in einem Panzer über ein Schlachtfeld zu rollen.
While walking in two or three hours later would pretty much have guaranteed a brawl, it was still early enough that Fleet’s finest were firmly absorbed with drinking and trying their luck at some of the multiplayer game consoles scattered around the place.
Wenn er zwei oder drei Stunden später gekommen wäre, hätte das mit Sicherheit eine Schlägerei ausgelöst, aber es war noch früh genug, dass die Flotte sich hauptsächlich auf das Trinken konzentrierte und einige ihr Glück an den überall herumstehenden Spielekonsolen versuchten.
No lengths of wiring, cardboard boxes, soldering irons, or game consoles.
Keine Kabelenden, Pappkartons, Lötkolben oder Spielkonsolen.
On his desk is a computer. There are two keyboards in front of the computer, and two video game consoles.
Auf dem Schreibtisch steht der Computer, davor zwei Tastaturen und zwei Spielkonsolen.
A battered laptop computer and games console lie next to a telescope and a flip video camera.
Ein Laptop und eine Spielkonsole, beides leicht verbeult, liegen neben einem Teleskop und einer Videokamera.
There was a billiard room and a rec room that seemed to be used by Julin’s sons—it was filled with various video-game consoles.
Hier sah es bewohnter aus. Billardzimmer, ein Partyraum, der von Julins Söhnen benutzt zu werden schien, vollgestellt mit Spielkonsolen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test