Übersetzung für "gallons of milk" auf deutsch

Gallons of milk

• gallonen milch
• liter milch

Übersetzungsbeispiele

gallonen milch

“We’ve got fifteen thousand gallons of milk here.” McAuliff’s voice came from the radio speaker.
»Wir haben hier fünfzehntausend Gallonen Milch.« McAuliffs Stimme drang aus dem Lautsprecher des Funkgeräts.

You cows that I see before me, how many thousands of gallons of milk have you given during this last year?
Ihr Kühe dort vor mir, wie viele tausend Gallonen Milch habt ihr in diesem letzten Jahr gegeben?

“I was on a website this morning,” I argued, “and a girl with Type III broke her wrist trying to lift up a half gallon of milk, Sean.
»Ich war heute Morgen auf einer Webseite«, argumentierte ich, »und ein Mädchen mit Typ III hat sich das Handgelenk gebrochen, als sie eine halbe Gallone Milch hochheben wollte, Sean.

liter milch

A carton of eggs and two gallons of milk.
Einen Karton Eier und sieben Liter Milch.

And he drank a gallon of milk when his mother had it.
Und er trank fast vier Liter Milch, wenn seine Mutter so viel im Haus hatte.

Since then ah wouldn’t like to count how many thousand gallons o’ milk she’s turned out—she’s still givin’ four a day.
Kann nicht sagen, wie viele tausend Liter Milch sie seitdem gegeben hat – und sogar jetzt gibt sie noch vier am Tag.

If Marta figured it out, she never let on. She loaned him a couple of bucks to buy a half- gallon of milk.
Ob Marta ihn durchschaute, konnte er nicht sagen, sie ließ sich jedenfalls nichts anmerken und lieh ihm zwei Dollar, damit er zwei Liter Milch kaufen konnte.

Two gallons of milk went down the sink—I guess he never got out of the habit of drinking it, even when he wasn’t training any longer.
Acht Liter Milch landeten im Ausguss -anscheinend hatte er gewohnheitsmäßig Milch weitergetrunken, obwohl er nicht mehr trainierte.

No one else was around tonight, and I was too exhausted to cook, so I gulped down half a gallon of milk and then passed out on the couch.
Meine Schwester war nicht da und ich zu erschöpft, um zu kochen, deshalb kippte ich trotz meines Hungers nur ungefähr zwei Liter Milch in mich hinein und ließ mich dann auf die Couch fallen.

Billy watches as tight end Tony Blakely pours an entire box of cereal into a mixing bowl, follows that with a half gallon of milk, and serenely falls to with a serving spoon. One. Entire.
Billy beobachtet, wie Tony Blakely, der Tight End, eine ganze Schachtel Cornflakes in eine Schüssel kippt, zwei Liter Milch draufschüttet und sich mit einem Servierlöffel selig darüber hermacht.

She bought bananas (they were cheapest by pound) and a package of hot dogs and a loaf of bread (you could wrap a slice of bread around a hotdog, like a roll) and a half-gallon of milk (it was a little cheaper that way).
Sie kaufte Bananen (pro Pfund waren sie am billigsten), eine Packung Hot dogs, einen Laib Brot (man konnte eine Scheibe Brot um einen Hot dog wickeln, wie ein Brötchen) und zwei Liter Milch (etwas billiger in der großen Packung).