Übersetzungsbeispiele
Not ten years from now, not six months from now.
Nicht erst in zehn Jahren, nicht in sechs Monaten.
“She will be with her from now on.”
»Und sie wird ab jetzt bei ihr bleiben.«
“It’s on Thursdays from now on.”
»Der ist ab jetzt donnerstags.«
“I’ll pay attention from now on.”
„Ab jetzt passe ich auf.“
From now on it gets harder.
Ab jetzt wird’s schwieriger.
From now on you are the Dreamreader.
Ab sofort bist du der ›Traumleser‹.
From now on, you’re nothing to me.
Ab sofort bedeutest du mir nichts mehr.
From now on you’re going to have to think.
Ab sofort musst du nachdenken.
He had to be very careful from now on.
Ab sofort musste er besser aufpassen.
Faith was planning on dressing that way from now on.
Faith wollte sich ab sofort immer so anziehen.