Übersetzung für "fresh pineapple" auf deutsch

Fresh pineapple

• frische ananas

Übersetzungsbeispiele

frische ananas

“I have some nice fresh pineapple.”
«Ich habe schöne frische Ananas für euch.»

The table is set in the kitchen, and we can have a compote of fresh pineapple while we keep an eye on the broiler.
Der Tisch ist in der Küche gedeckt. Wir können frische Ananas essen, während wir den Herd im Auge behalten.

The chef had left a tantalizing array of midnight snacks – sandwiches, fresh pineapple, cheeses and luxury chocolates.
Der Koch hatte darin ein verführerisches Angebot an Snacks bereitgestellt: Sandwiches, frische Ananas, alle möglichen Käsesorten und Luxuspralinen.

We leaned on the wooden porch of a broken-down general store with sacks of flour and fresh pineapple rotting with flies on the counter.
Wir standen an der hölzernen Veranda eines heruntergekommenen Kaufladens, wo Mehlsäcke und frische Ananas zwischen Fliegen auf der Theke verdarben.

He's a sly operator! There I was, sitting in his kitchen, mesmerized by fresh pineapple, broiled chicken livers, and eggs in sour cream.
Er ist wirklich gerissen! Da saß ich in seiner Küche, total im Bann von frischer Ananas, geschmorter Hühnerleber und Eier-Rahmauflauf.

Peter was setting the table. He had brought out a cold roast beef, tomatoes, and a bowl of sliced fresh pineapple which gave out an aroma of kirsch.
Peter deckte den Tisch: kaltes Roastbeef, Tomaten und eine Schale frischer Ananas, in Scheiben, die nach Kirschwasser roch.

And the shoes were pretty ragged by now, the bits of colored leather sticking up like pieces of a fresh pineapple and my toes showing through.
Tatsächlich waren die Schuhe jetzt ziemlich in Fetzen, die bunten Lederstreifen standen hoch wie die Schale einer frischen Ananas, und meine Zehen spitzten hervor.

They awoke the next morning and shared a veranda breakfast of coffee, croissants, fresh pineapple, and French scrambled eggs with leeks, fresh pepper, and mint before heading to the airport.
Am nächsten Morgen nahmen sie auf der Veranda ein Frühstück aus Kaffee, Croissants, frischer Ananas und französischem Rührei mit Lauch, frisch gestoßenem Pfeffer und Minze ein, ehe sie zum Flughafen fuhren.