Übersetzungsbeispiele
I came to the Forum.
Ich erreichte das Forum.
I’d be the laughingstock of the Forum.
Ich würde zum Gespött des Forums werden.
The Forum had money.
Die vom Forum hatten Geld.
I look back to the Forum.
Ich betrachte das Forum.
“We’ll eat here, in the forum.”
»Wir essen hier, auf dem Forum.«
“That’s what’s left of the Forum.”
»Das ist alles, was vom Forum geblieben ist.«
They began to walk across the forum.
Sie überquerten das Forum.
And what about the Food Forum?
Und was hatte es mit dem ›Kulinarischen Forum‹ auf sich?
“In the Forum they're saying that you own me.” “Do you care what they're saying in the Forum?”
»Auf dem Forum sagt man, daß ich dir gehöre.« »Es interessiert dich also, was sie auf dem Forum sagen?«
Go to the cookshop in the Forum.
Geht in die Garküche auf dem Forum.
But as an attorney, I can tell you that knowing right, and proving it in a public forum or court of law, are two very different things.
Aber als Anwalt sage ich Ihnen: Zu wissen, was Recht ist, und es vor der Öffentlichkeit oder einem Gericht zu beweisen, ist zweierlei.