Übersetzung für "foggy night" auf deutsch

Foggy night

• neblige nacht

Übersetzungsbeispiele

neblige nacht

An empty stretch of road on a foggy night.
Ein verlassener Straßenabschnitt in einer nebligen Nacht.

they stepped out into the cold of a foggy night.
Sie traten in die Kälte einer nebligen Nacht hinaus.

One foggy night, he took me by the shoulder.
In einer nebligen Nacht nahm er mich an der Schulter.

But not so at five-twenty in the morning after a harrowing, foggy night.
Doch nicht morgens um zwanzig nach fünf, nach einer strapaziösen nebligen Nacht.

It was a foggy night, and there was no one else on the short side road to the avenue. No one to see …
Es war eine neblige Nacht, und auf dem kurzen Weg, der zur Hauptstraße führte, war niemand zu sehen.

He ran and walked and dragged them through the freezing, foggy night until he reached Gleam Street.
Er lief und ging und zerrte den Sack durch die kalte, neblige Nacht, bis er schließlich die Schimmerstraße erreichte.

Colin decided that a robbery was going to be done one dark and foggy night, and that the goods were to be unloaded from a lorry somewhere. He
Colin vermutete, daß in einer dunklen, nebligen Nacht gestohlen werden sollte und daß man vorhatte, die Beute irgendwo aus einem Laster auszuladen.

And on that foggy night of October 22, 1707, the Scillies became unmarked tombstones for almost two thousand of Sir Clowdisley’s troops.
Und in der nebligen Nacht des 22. Oktober 1707 wurden die Scillys zum namenlosen Grab für zweitausend von Admiral Shovells Marinesoldaten.

Even then, such lapses of reason had been limited to foggy nights when the normal atmosphere thickened by sea mist lent itself to imaginings of a supernatural nature.
Und selbst da waren solche Ausfälle der Vernunft auf neblige Nächte beschränkt gewesen, in denen die durch Meeresnebel verdichtete Atmosphäre zu Vorstellungen von übernatürlichen Wesen verleitet hatte.