Übersetzung für "first flower" auf deutsch

First flower

• erste blume

Übersetzungsbeispiele

erste blume

she was like the first flower of the spring.
sie war wie die erste Blume des Frühlings.

The coltsfoot was the first flower of spring.
Der Huflattich war die erste Blume dieses Frühjahrs.

It was the first flower any boy had ever given me.
Es war die erste Blume, die ich jemals von einem Jungen geschenkt bekommen hatte.

There bloomed the first flowers that ever were east of the Mountains of Aman.
Dort erblühten die ersten Blumen, die es je östlich der Berge von Aman gegeben.

As the Age of Reptiles was drawing to a close, the first flowers and mammals appeared.
Als das Zeitalter der Reptilien zu Ende ging, tauchten die ersten Blumen und die ersten Säugetiere auf.

They sat in embarrassed silence, watching the raindrops bruise the first flowers.
Engel und Schlange schwiegen verlegen und beobachteten, wie Regentropfen auf die ersten Blumen herabprasselten.

Gray fogs cloaked the land and the first flowers showed at the edges of the reeds.
Grauer Nebel lag über dem Land, und erste Blumen zeigten sich am Saum der Schilfwiesen.

It would be a chance to draw. By then, she would have already drawn the first flowers and plants in her new notebook.
Das hatte er sich gewünscht, und bis dahin würde sie die ersten Blumen und Pflanzen gezeichnet haben.

It was April, the first flowers had already appeared, and everywhere aromatic plants were springing up.
Jetzt im April blühten bereits die ersten Blumen, überall sprossen duftende Kräuter hervor.

Except for the vague spot of white on the bank some distance ahead, it was the first flower I had seen in the Garden of Endless Sleep;
Bis auf den unscheinbaren weißen Klecks am vor uns liegenden Ufer war das die erste Blume, die ich im Garten des Ewigen Schlafes gesehen hatte;