Übersetzungsbeispiele
If I give you a safe address, shall we split fifty-fifty?
Wenn ich dir eine sichere Adresse nenne, wollen wir dann Halbpart machen?« »Was fällt Ihnen ein, Halbpart!
Extreme? In such joint enterprises fifty-fifty is the most natural division in the world, the division by the book.
Übertrieben? Halbpart ist bei solchem Gemeinschaftsgeschäft die natürlichste Teilung von der Welt, die Teilung, wie sie im Buche steht.