Übersetzung für "few thousand people" auf deutsch

Few thousand people

• ein paar tausend menschen
• paar tausend menschen

Übersetzungsbeispiele

ein paar tausend menschen

My hometown used to have a few thousand people.
In meinem Heimatort haben ein paar tausend Menschen gelebt.

What do a few people matter--a few thousand people, black, white, good or bad?
Was liegt an ein paar Menschen – an ein paar tausend Menschen, schwarzen oder weißen, guten oder bösen?

the first marks had been made by automated construction mechs when there had been only a few thousand people on the planet.
die ersten Arbeiten wurden von automatisierten Baumechs durchgeführt, als erst ein paar Tausend Menschen auf dem Planeten lebten.

The Aldarans back at Caer Donn rule over miles and miles of mountains, forests, valleys, little villages, isolated castles and a few thousand people.
Die Aldarans zu Caer Donn herrschen über Meilen und Meilen von Bergen, Wäldern, Tälern, kleinen Dörfern, isolierten Burgen und ein paar tausend Menschen.

But I can’t feel anything at all about a few thousand people who have never done me either good or ill, just because they’re here. It isn’t our way.
Aber ich kann mir einfach nicht vorstellen, daß ich ein paar tausend Menschen, die mir weder etwas Gutes noch etwas Böses getan haben, vernichten möchte, nur weil sie hier sind. Das ist nicht unsere Art.

Edna saw the two black women into the hospital, an old one built under the whites, meant to serve a few thousand people but now expected to care for half a million.
Das Krankenhaus, in das Edna die beiden schwarzen Frauen brachte, war alt. Es war unter den Weißen gebaut worden und für ein paar tausend Menschen ausgelegt gewesen, aber jetzt musste es eine halbe Million versorgen.

“Édith,” he asked, “does Monsieur Ney have a telephone?” He knew there were only a few thousand people in all Paris who had one, but he thought the lawyer might be one of them.
»Édith«, fragte er, »hat Monsieur Ney ein Telefon?« Er wusste, dass nur ein paar tausend Menschen in ganz Paris Telefone besaßen, doch er dachte, der Anwalt könnte einer von ihnen sein.