Übersetzung für "faced with tasks" auf deutsch

Faced with tasks

• vor aufgaben gestellt
• mit aufgaben konfrontiert

Übersetzungsbeispiele

mit aufgaben konfrontiert

he’d been so obsessed with logistics that he hadn’t noticed this enormous blind spot, and now, because the weekend was coming and his parents might be out here, he was facing the task of refilling the hole he’d dug for nothing—when he heard a low voice outside the kitchen window. A girl’s voice. Annagret.
er war so von den Einzelheiten des ganzen Plans besessen gewesen, dass er diesen gewaltigen blinden Fleck darin außer Acht gelassen hatte, und nun sah er sich mit der Aufgabe konfrontiert, das Loch im Boden wieder füllen zu müssen, denn das Wochenende stand bevor und seine Eltern würden vielleicht herkommen –, als er vor dem Küchenfenster eine leise Stimme hörte. Eine Mädchenstimme. Annagret.