Übersetzung für "ever suffered" auf deutsch

Ever suffered

• jemals gelitten
• je gelitten

Übersetzungsbeispiele

jemals gelitten

“Have you,” he cried in a dreadful voice, “have you ever suffered?”
»Hast du –« schrie er mit schrecklichem Ton, »hast du jemals gelitten?«

je gelitten

you will suffer more than you have ever suffered.
Sie werden hier stärker leiden, als Sie je gelitten haben.

It seemed to Druss then that all the evil of the world rested in the creature's colossal frame, all the frustrations of life, the angers, the jealousies, the vileness - everything that he had ever suffered could be laid upon the black soul of the Chaos Beast.
Druss schien es, als ob alles Böse dieser Welt in der ungeheuren Gestalt des Wesens ruhte, alle Enttäuschungen des Lebens, der Zorn, die Eifersucht, die Niederträchtigkeit – alles, unter dem er je gelitten hatte, konnte er der schwarzen Seele des Chaoswesens aufbürden.