Übersetzung für "esteem be" auf deutsch

Esteem be

• wertschätzung sein
• wertgefühl

Übersetzungsbeispiele

wertschätzung sein

Well, if not friendship, then mutual esteem.
»Beh, wenn es keine Freundschaft ist, dann ist es Wertschätzung.«

You should hold him in higher esteem.
Du solltest ihm mehr Wertschätzung entgegenbringen.

The esteem, so it seemed, also extended to Geralt himself.
Die Wertschätzung schien auch Geralt selbst zu umfassen.

My esteem for your whole family is very sincere;
Meine Wertschätzung für Ihre ganze Familie ist sehr aufrichtig;

And he has his reputation, esteem from his buddies.
Und er erfreut sich des Respekts und der Wertschätzung seiner Kameraden.

And to prove my esteem I give you something in return.
Und um Ihnen meine Wertschätzung zu beweisen, erhalten Sie von mir eine Gegenleistung.

Please take this leather case as a token of my esteem.
Bitte nehmen Sie diese Ledertasche als Zeichen meiner Wertschätzung.

You're colleagues exchanging gifts of esteem.
Ihr seid Kollegen, die zum Ausdruck gegenseitiger Wertschätzung Geschenke austauschen.

‘Another token of Giglia’s esteem,’ said the Grand Duke.
»Ein weiterer Beweis für die Wertschätzung Giglias«, sagte der Großherzog.

to the esteem, confidence, and protection . . .’ You hear that? ‘ Protection . . .’ ”
der Wertschätzung, dem Vertrauen und Schutz... mit allem Respekt empfohlen...‹ Hört ihr das? Dem ›Schutz‹...«