Übersetzung für "enquiring mind" auf deutsch
Übersetzungsbeispiele
Hobson did not encourage independence of thought and an enquiring mind, and at fifty pence a day plus all the oats you could steal he didn’t get them.
Herr Hobson legte keinen Wert auf selbstständiges Denken und einen Forschergeist. Für fünfzig Cent pro Tag und so viel Hafer, wie man stehlen konnte, bekam er weder das eine noch das andere.
He was another of those men blessed (unlike me) with a hungry, enquiring mind.
Er gehörte (anders als ich) zu den mit einem wissensdurstigen, forschenden Geist gesegneten Menschen.
'You mean,' I say, as his kedgeree arrives (he coats it with a snowstorm of salt and deposits pepper on it like a layer of volcanic ash), 'that the bridge has more than enough to offer the enquiring mind without recourse to anything outside it.' 'Precisely.'
»Sie meinen«, sage ich, als sein Kedgeree kommt (er bedeckt es mit einem Schneesturm aus Salz und lagert Pfeffer darauf ab wie eine Schicht vulkanischer Asche), »daß die Brücke dem forschenden Geist mehr als genug zu bieten hat, ohne daß man auf Dinge außerhalb der Brücke zurückgreifen muß.«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test