Übersetzung für "english with an accent" auf deutsch
Übersetzungsbeispiele
Matt noticed that he didn’t seem to mind that he spoke English with an accent.
Offenbar störte es ihn nicht, dass er Englisch mit Akzent sprach.
“Do you speak English?” The soldier’s accent was definitely not New York. Europe somewhere? Ernesto nodded.
»Sprechen Sie Englisch?« Der Akzent des Soldaten klang definitiv nicht nach New York. Europa irgendwo? Ernesto nickte.
“This man. What language did he use?” “English. With an accent.”
»Welche Sprache hat dieser Mann gesprochen?« »Englisch. Mit einem Akzent.«
She spoke clipped, clear English but her accent was Spanish.
Sie sprach abgehacktes, aber deutliches Englisch mit spanischem Akzent.
What I told the cops is that they talked English with Mexican accents.
Was ich den Detectives gesagt habe, war, daß sie Englisch mit mexikanischem Akzent sprachen.
“How is traffic today?” she asks in English, a midwestern accent.
»Wie ist der Verkehr heute so?«, fragt sie auf Englisch mit einem Akzent aus dem Mittleren Westen.
Parent entity in Iceland, kindly staff speaking good English with Canadian accents.
Hauptsitz in Island, die freundliche Besatzung sprach ein gutes Englisch mit kanadischem Akzent.
said the Chinaman quietly, and to Tarling's surprise his English was without accent and his pronunciation perfect.
Zu Tarlings größter Überraschung war sein Englisch ohne fremden Akzent und vollkommen richtig.
Some Germans spoke French well enough to detect an English or American accent.
Außerdem sprachen einige Deutsche gut genug Französisch, um einen englischen oder amerikanischen Akzent zu erkennen.
His buddy was a big flabby Mexican who spoke English without much accent and was loud and overanxious to please.
Sein Kumpel war ein dicker, schwabbeliger Mexikaner, der Englisch fast ohne Akzent sprach und laut und etwas zu beflissen war.
But although lots of the voices around her were Irish, there was a substantial smattering of English and American accents too.
Aber obwohl viele Stimmen um sie herum irisch klangen, hörte sie auch eine ganze Menge englischer und amerikanischer Akzente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test