Übersetzung für "english english" auf deutsch

English english

• englisch englisch

Übersetzungsbeispiele

englisch englisch

They were so dead-set on naturalizing themselves, and her especially, that it was always English, English, English.
Aber es war ihnen so wichtig, sich zu assimilieren, und vor allem auch, dass ihre Tochter sich assimilierte, dass sie immer nur Englisch, Englisch, Englisch gesprochen haben.

It was strongly accented, but the intonation was English-English, not North American.
Es hatte einen eigenartigen Akzent, klang aber eher nach englischem Englisch als nach nordamerikanischem.

Her voice was just English English without any accent that I could spot.
Ihre Aussprache war nur englisches Englisch ohne jeden für mich erkennbaren Akzent.

English?’ “‘English,’ I said quickly, since Helen did not answer.
Englisch?‹ ›Englisch‹, sagte ich schnell, da Helen keine Antwort gab.