Übersetzung für "emotional tensions" auf deutsch

Emotional tensions

• emotionale spannungen

Übersetzungsbeispiele

emotionale spannungen

I can’t live under conditions of such emotional tension.
Aber ich kann nicht in einer solchen emotionalen Spannung leben.

We all face stresses and emotional tensions.
Wir alle sind mit Belastungen und emotionalen Spannungen konfrontiert.

The dead interested Isles more than the living did, and she was oblivious, as usual, to the emotional tensions vibrating in the room.
Die Toten interessierten Isles mehr als die Lebenden, und wie gewöhnlich nahm sie die emotionalen Spannungen, von denen die Luft im Raum vibrierte, überhaupt nicht wahr.

Only a woman of pride, complexity and emotional tension is genuinely worth the act of love, and there are only two ways to get yourself one of them. Either you lie, and stain the relationship with your own sense of guile, or you accept the involvement, the emotional responsibility, the permanence she must by nature crave.
Nur eine Frau mit Stolz, Komplexität und emotionaler Spannung ist den Akt der Liebe echt wert, und es gibt nur zwei Möglichkeiten, so eine an Land zu ziehen. Entweder man lügt und beschmutzt die Beziehung mit dem Wissen um die eigene Hinterlist, oder man akzeptiert die tiefe Verwicklung, die emotionale Verantwortung, die Dauerhaftigkeit, nach der die Frau sich naturgemäß sehnt.