Übersetzung für "electronic game" auf deutsch

Electronic game

• elektronisches spiel

Übersetzungsbeispiele

elektronisches spiel

Some were talking, drinking, playing cards or electronic games.
Manche unterhielten sich, tranken, spielten Karten oder elektronische Spiele.

Rouge-et-noir was an electronic game, run by the Monte Carlo’s computer.
Rouge-et-noir war ein elektronisches Spiel, bei dem man gegen den Computer des Monte Carlo antrat.

I met Jamie in the lounge bar of the Cauldhame Arms for lunch and we sat playing an electronic game over a TV table.
Ich traf Jamie zum Mittagessen in der Gastwirtschaft der ›Cauldhame Arms‹, und wir setzten uns an einen Bildschirmtisch, um ein elektronisches Spiel zu spielen.

Wayne's father owned half of the country's third- largest electronic games company, and the Stukeys had a modestly palatial home in Bel Air.
Waynes Vater gehörte die Hälfte des drittgrößten Herstellers von elektronischen Spielen des Landes, und die Stukeys bewohnten ein palastartiges Haus in Bei Air.

Otherwise they marry some little mouse who’s too timid to be a dyke and they both become psychologists and raise whiz kids to play electronic games.
Wenn sie den nicht haben, heiraten sie irgend so eine kleine Maus, die sich nicht traut, die Lesbe zu machen, und beide werden Psychologen und ziehen Kinder mit Supereierköpfen groß, die dann elektronische Spiele spielen.

Harkness had spent enough time in the service to feel confident that anyone StateSec might have assigned to him would have been receptive to the concept of rigging the ship's electronic games library.
Harkness hatte lange genug gedient, um vorhersehen zu können, daß die beiden SyS-Schergen für die Idee empfänglich sein würden, die elektronischen Spiele aus der Schiffsbibliothek zu manipulieren.

Wristwatch or hand-held electronic games are amusing, but their incessant beeping seems to have something to do with the high rate of accidental breakage while a game’s owner is out visiting the latrine.
Tragbare oder in die Armbanduhr integrierte elektronische Spiele sind lustig, aber ihr pausenloses Piepen hat offenbar etwas mit der hohen Rate unvorhergesehener Unterbrechungen zu tun, wenn der Besitzer des Spiels draußen ist und »nach den Pferden sieht«.

That Maria was incredibly successful at electronic games had just been put down to fast reflexes, and that she proved surprisingly good at field repair of equipment was put down to good memory retention.
Daß Maria bei elektronischen Spielen unglaublich erfolgreich war, betrachtete er schlicht als Folge ihrer schnellen Reflexe, und daß sie bei der Außenreparatur von Geräten verblüffend gute Arbeit leistete, schrieb er ihrem guten Gedächtnis zu.

On those trips, narrowly aimed at replacing a certain irreparable home appliance or some boys' clothing his relentless growing demanded or, before Islam rendered him immune, a long-coveted electronic game obsolete within a season, die motlier and son were besieged on all sides by attractive, ingenious things they didn't need and could not afford, potential possessions that other Americans seemed to acquire without effort but that for them were impossible to squeeze from the salary of a husbandless nurse's aide.
Bei solchen Einkaufstrips, gezielt nur unternommen, um ein bestimmtes, nicht mehr reparierbares Haushaltsgerät oder ein Stück von Ahmeds Jungenkleidung zu ersetzen, aus dem er unerbittlich herausgewachsen war, oder um – bevor der Islam ihn gegen derlei immun machte – ein lang begehrtes elektronisches Spiel zu erstehen, das in der Saison darauf bereits veraltet sein würde, wurden Mutter und Sohn von allen Seiten bedrängt von attraktiven, ingeniösen Dingen, die sie nicht brauchten und sich nicht leisten konnten; potenzielle Besitztümer, die andere Amerikaner offenbar mühelos erwarben, die sie selbst aber vom Gehalt einer alleinstehenden Schwesternhelferin unmöglich abzwacken konnten.