Übersetzung für "eight hands" auf deutsch

Eight hands

• acht hände
• achthändig

Übersetzungsbeispiele

acht hände

He stoops among us above it, two of the eight hands.
Er beugt sich, zwischen uns stehend, zum Sarg hinunter, zwei von den acht Händen.

The being clutched a single great sword in all eight hands and both he and the sword glowed with a ghastly golden light.
Das Wesen umklammerte mit allen acht Händen ein riesiges Schwert, eine Klinge, die in einen gespenstischen goldenen Schimmer gehüllt war.

The boy stood eight hands to his left, his back pressed to the sloping roof, his bound feet resting on the bole.
Der Junge stand acht Hand von ihm entfernt zu seiner Linken, den Rücken gegen die Dachschräge gedrückt, die gefesselten Füße auf dem Querbalken.

'All right. A show of hands, then. All those in favour of appointing Fielding, please?' Seven or eight hands were being raised when Roope suddenly spoke again, and the hands were slowly lowered.
»Ich bitte um Handzeichen. Wer ist für Fielding?« Sieben oder acht Hände hoben sich, doch dann ließ sich unvermittelt wieder Roope vernehmen, und die Hände senkten sich.

Most of her was covered in a brown overall; the bits that stuck out – her head, all eight hands or feet, and most of her tail – were a yellow-bronze, and covered in very small scales.
Das meiste von ihr steckte in einem braunen Overall, und die Teile, die herausguckten – ihr Kopf, alle acht Hände oder Füße und der Großteil ihres Schwanzes –, waren mit sehr kleinen, gelblich-bronzefarbenen Schuppen bedeckt.

achthändig

Almost everyone could lay into the parlor piano, four, six, sometimes eight hands at a time.
Fast jeder konnte auf dem Klavier im Wohnzimmer klimpern, vier-, sechs-, manchmal achthändig.