Übersetzung für "early yesterday morning" auf deutsch

Early yesterday morning

• gestern früh

Übersetzungsbeispiele

gestern früh

I stayed with her until early yesterday morning. By God, there are witnesses to that!
Bis gestern früh bin ich dort geblieben, bei Gott, dafür gibt es Zeugen!

Two policemen were shot down on the road to Falsterbo early yesterday morning.
Zwei Polizisten sind gestern früh in der Gegend von Falsterbo angeschossen worden.

‘I don’t suppose you saw the Fiscal’s boat leave early yesterday morning?’
«Sie haben wahrscheinlich nicht gesehen, ob das Boot der Staatsanwältin gestern früh am Morgen ausgelaufen ist?»

“I have been tracking you since early yesterday morning.” Dirt caked his face. “Why?”
»Ich bin seit gestern früh hinter euch her.« Schlamm verkrustete sein Gesicht. »Warum?«

He was taken to SF General early yesterday morning, but when she called at eight this morning, she was as upset as if it had just happened.
Er wurde gestern früh morgens ins Krankenhaus eingeliefert, aber als sie heute morgen um acht anrief, war sie noch so aufgeregt, als ob es gerade passiert wäre.

Or if time worked the same here as it did there – though the warm summer here and the freezing winter there put that into question, and he had no idea how long that first purgatorial bit on the path had lasted, but still – he might have only died late the day before yesterday or even early yesterday morning.
Und wenn die Zeit hier genauso vergeht wie dort – obwohl der warme Sommer hier und der eiskalte Winter dort ihn daran zweifeln lassen und er keine Ahnung hat, wie lange jene erste Fegefeuer-Szene auf dem Weg gedauert haben mag, aber trotzdem, wenn es so wäre –, dann könnte er erst vorgestern Nacht oder sogar gestern früh gestorben sein.