Übersetzung für "drunk from" auf deutsch

Drunk from

• betrunken von
• betrunken aus

Übersetzungsbeispiele

betrunken von

Still drunk from yesterday, already drunk for today.
Noch betrunken von gestern, schon betrunken von heute.

Mohnwirbel staggered, drunk, from the garage and thought he saw Barbara.
Mohnwirbel kam betrunken von der Garage herübergestolpert und glaubte, Barbara zu sehen.

One night, coming home drunk from a party, we stumbled over a young woman
Eines Abends, als wir betrunken von einer Party nach Hause kamen, stolperten wir über eine junge Frau …

Other men were drunk and senseless, and Totesham’s men-at-arms scoured the town to find them, but it was fire that drove most of the drunks from their refuges.
Andere waren restlos betrunken, und Toteshams Männer durchkämmten die Stadt, um sie zu finden, doch die meisten Betrunkenen wurden vom Feuer aus ihren Verstecken gescheucht.

betrunken aus

They could all have been working together Sue, Ricky, and Eddie Lomack, the drunk from the bar.
Vielleicht steckten sie alle unter einer Decke – Sue, Ricky und Eddie Lomack, der Betrunkene aus der Bar.