Übersetzung für "driving cars" auf deutsch

Driving cars

• autos fahren
• auto fahren

Übersetzungsbeispiele

autos fahren

“Yes. It’s what most people associate with the Amish-the fact that you can’t drive cars, or use tractors.
Ja. Genau das, was die meisten Leute mit den Amischen verbinden – daß sie keine Autos fahren oder Traktoren benutzen dürfen.

As Amanda waited for him to open the door, the imp in her couldn't resist teasing him. "You know, they say men who drive cars like this are compensating for little" — she let her gaze roam meaningfully down the front of his body, pausing at the bulge in his jeans—"packages." He cocked an eyebrow at her, then gave her a crooked smile that was teasing, warm, and wicked as he pulled the door up.
Während sie wartete, bis er die Tür öffnete, konnte sie der Versuchung nicht widerstehen und hänselte ihn: »Angeblich wollen Männer, die solche Autos fahren, wettmachen …«, vielsagend glitt ihr Blick zur Wölbung in seinen Jeans hinab, »… was ihnen an anderer Stelle fehlt.« Nachdem er die Autotür geöffnet hatte, schaute er Amanda über den Brillenrand hinweg mit ausdruckslosen Augen an.

auto fahren

Jews weren’t allowed to drive cars.
Juden durften kein Auto fahren.

We could smoke tobacco? Or drive cars?
Wir könnten Tabak rauchen? Oder Auto fahren?

That’s right — I dream that I’m driving cars.
Richtig - ich habe geträumt, dass ich Auto fahren kann.

“Because it’s brand-new. But, Denise, nitwits can drive cars.”
»Weil es ganz neu für Sie ist. Aber, Denise, jeder Schwachkopf kann Auto fahren.«

"I can't believe people are driving cars and walking around.
Ich kann es gar nicht glauben, dass die Leute Auto fahren und herumlaufen.

A man bought a car to take his sick child to a doctor, but the Amish are not allowed to drive cars.
Ein Mann kaufte ein Auto, um sein krankes Kind zum Arzt zu bringen, aber die Amischen dürfen nicht Auto fahren.

For a lot of reasons that are often contradictory, the sight and sound of a man on a motorcycle has an unpleasant effect on the vast majority of Americans who drive cars.
Aus einer Vielzahl von Gründen, viele davon widersprüchlich, hat es auf die überwiegende Mehrheit der Amerikaner, die Auto fahren, eine unangenehme Wirkung, wenn sie einen Mann auf einem Motorrad sehen oder hören.

Wearing clean clothes, and people saying hello, and people smiling, and people going to parties, and people driving cars—I couldn't relate to it anymore.
Saubere Kleider tragen, Leute, die Hallo sagen, Leute, die lächeln, Leute, die zu Partys gehen, Leute, die Auto fahren - ich kam damit nicht mehr klar.