Übersetzung für "down deep" auf deutsch

Down deep

• tief unten
• tief nach unten

Übersetzungsbeispiele

tief unten

She remembered that from down deep too. "Are they all like this?"
Das kam ihr auch von tief unten wieder in den Sinn. »Sind sie alle so?«

There was smoke and some blue lights down deep inside it.
Ganz tief unten war Rauch und so blaues Licht.

Even today it's way down deep in the vaults, isn't it?'
Das alles liegt heute noch ganz tief unten in den Safes, wie?

Way down deep in the sea, deep enough for colours to change?
Tief unten im Meer, tief genug, damit die Farben sich verändern?

But the lake was inside Charis really, so that’s where Karen was too. Down deep.
Aber weil der See im Inneren von Charis war, war Karen auch dort. Tief unten.

There are hundreds o’ caves in these hills, and down deep they all connect.
Es gibt Hunderte von Höhlen in diesen Hügeln, und tief unten sind sie alle miteinander verbunden.

And the word on the street is that the Jedi are down deep in the Temple storerooms.
Und auf der Straße erzählt man sich, dass die Jedi tief unten in den Lagerräumen des Tempels gefangen gehalten werden.

She felt a little chill down deep, but turned over. “Go on,”
Sie spürte ein kleines Frösteln tief unten, drehte sich aber um. „Fahr fort“, murmelte sie;

“—in the dark, down deep, that’s where we have to, no, no you can’t you mustn’t.”
»… in der Dunkelheit, tief unten, da müssen wir, nein, nein, du kannst nicht, du darfst nicht.«

The one we’re all interested in is down deep, and they’re just now getting into it.
Die eine, die uns alle am meisten interessiert, liegt ganz tief unten. Das Team stößt gerade im Augenblick erst durch.