Übersetzung für "double underline" auf deutsch

Double underline

• doppelt unterstrichen

Übersetzungsbeispiele

doppelt unterstrichen

Michael Mainheart, it read; then upscale women’s clothing and furs, with a double underline.
Michael Mainheart stand da geschrieben, »hochwertige Frauenkleidung und Pelze«, doppelt unterstrichen.

The last comment on the list was a double-underlined word: “Posture!” Jonah never let me forget it.
Als Letztes stand, doppelt unterstrichen, ein einziges Wort: »Haltung!« Jonah ließ mich das nie wieder vergessen.

I’m pacing, and I’ve got it under my arm like a football, Peter Zell’s shoebox, the one overflowing with asteroid information, all the numbers circled and double underlined.
Ich marschiere auf und ab, die Schuhschachtel unter dem Arm wie einen Football – Peter Zells Schuhschachtel, die von Informationen über den Asteroiden überquillt, mit all den umkringelten und doppelt unterstrichenen Zahlen.

A few years ago Enid’s letters had reliably contained a paragraph of despair about Denise and Denise’s failing marriage, with phrases like he is too OLD for her! double-underlined, and a paragraph festooned with thrilleds and prouds apropos of Chip’s hiring by D—— College, and although he knew that Enid was skilled at playing her children off against each other and that her praise was usually double-edged, he was dismayed that a woman as smart and principled as Denise had used her body for marketing purposes.
Vor ein paar Jahren hatten Enids Briefe stets auch den einen oder anderen verzweifelten Satz über Denise und deren scheiternde Ehe enthalten, mit doppelt unterstrichenen Ausrufen wie Er ist zu ALT für sie!, stets gefolgt von einem Passus über Chips Anstellung am D - College, den sie reich mit Adjektiven wie stolz und glücklich schmückte, und obwohl er wusste, dass Enid es meisterhaft verstand, ihre Kinder gegeneinander auszuspielen, und ihr Lob für gewöhnlich zweischneidig war, ärgerte es ihn doch, dass eine so kluge und prinzipienfeste Frau wie Denise ihren Körper für Werbezwecke hergab.